Jag får ofta frågan: "vart ligger egentligen Hawai'i?" Well, I would say -  in the middle of nowhere. Det är svårt att förklara men dessa meningar och kanske då snarast den sistnämnda förklarar det hela ganska väl:

Hawaii är USA:s sydligaste delstat, och den västligaste efter Alaska. Den är dessutom tillsammans med Alaska den enda som ligger utanför kontinentala USA och som saknar gräns med någon annan amerikansk delstat. Hawaii är den enda amerikanska delstaten som är skild från fastlandet, är helt omgiven av vatten, fortsätter att växa ytmässigt på grund av lavafloder främst från Kilauea och ligger helt i tropikerna.

 

Bortsett från Påskön ligger Hawaii längre bort från land än någon annan landmassa på jorden.

/Wikipedia