Uttrycket "be aware, be safe" används av amerikanarna på ön nästan dagligen. Det är bra att vi "utlänningar" blir upplysta om ställen man inte bör vistas på kvällstid och annan matnyttig information. Under introduktionsdagen i skolan häromdagen fick vi veta att det är ett stort brott att korsa gatan vid röd gubbe eller där det saknas övergångsställe. I USA kallas det jay-walking och böterna för detta är 130 dollar. Hemma är det annorlunda så här får man verkligen passa sig.

Ibland när man pratar med lokalbefolkningen kan jag tycka att de går till överdrift med detta uttryck men det verkar som att man lätt kan hamna i trubbel om man gör minsta snesteg. En kompis till Therese åkte fast för att ha åkt skateboard på fyllan. Straffet? Jo fängelse! Hans rumskamrater blev tvungna att betala borgen för att han skulle komma ut. Common, är inte det lite väl överdrivet?

Som sagt: Be aware, be safe!